Archivo de la etiqueta: Góngora
Estilos
Por Ricky Mango La afición a los libros, como el paladar, se sofistica con la práctica. Es como todo. Al principio, todos los chinos nos parecen iguales (como nosotros a ellos), pero después, con el trato, uno aprende a discernir … Sigue leyendo
Archivado bajo Literatura
Teoría de la traducción
Por Carlos Seror La traducción no es una ciencia. Seguramente, hay tantas formas de entenderla como traductores y, para agravar el problema, el lector difícilmente puede juzgar la fidelidad del traductor a un idioma que, por definición, no entiende. Al igual … Sigue leyendo
